1/10

One Plate Clock

¥24,300 税込

別途送料がかかります。送料を確認する

designer
清田直幸　- Naoyuki Kiyota -

1枚の紙をちぎる過程で生まれる形。
その頼りなさの中にある美しい形を1枚のアルミニウムに置き換えた時計。
フラットな面に切り込まれた数字を自由に折り曲げることで、さまざまな表情を演出できます。
A form born from the process of tearing a single sheet of paper. A clock that takes the beautiful shape found within that very fragility and translates it into a single sheet of aluminum. By freely folding the numbers incised into the flat surface, you can create a variety of expressions.

size
W165×H190×D35

material
アルミニウム（バイブレーション研磨、PFコート仕上げ）
Aluminum (Vibration finish, PF coat finish)

( photograph by Yusuke Sakakibara )

■納期について
・ご注文から発送まで1週間程度お時間をいただきます。
■ Regarding Lead Time
Please allow approximately one week from order to shipping. Within Japan

■製品について
・数量限定製品です。在庫がなくなり次第販売終了となります。
・製品には個体差があります。写真と全く同じにはなりませんのでご了承ください。
・時計の針は非常に曲がりやすくなっております。お取り扱いは十分お気を付けください。
・金属素材のため、経年による表面変化がおこります。
・製品は空のカケラオリジナルの箱に収納されます。
■ About the Product
・This is a limited-quantity product. Sales will end as soon as the stock runs out.
・Each product has individual differences. Please understand that the item will not be exactly the same as the photo.
・The clock hands are very easy to bend. Please handle them with extreme care.
・Due to the nature of metal materials, surface changes will occur over time.
・Products are packaged in an original "Soranokakera" box.

■ムーブメントについて
・この時計はSKPムーブメントを使用しています。SKPはセイコータイムクリエーション株式会社が販売するムーブメントです。
■ About the Movemen
t ・This clock uses an SKP movement. SKP is a movement brand marketed by Seiko Time Creation Inc.

■日本国外からご購入をご希望の場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
■ If you wish to purchase from outside Japan, please get in touch with us through the contact form.