■空のカケラ　- SORA no KAKERA - について

空のカケラは、株式会社空の時計ブランドです。
空のカケラの時計には、埼玉県川口市に工場がある株式会社新光ステンレス研磨の金属研磨技術と株式会社マエダの板金技術が用いられています。長年培われた2社の金属加工技術がデザインと融合し、時計を創り出しました。

Soranokakera is a dedicated clock brand of Sora Inc. Our clocks are born from the heart of Japan's manufacturing spirit.
We proudly utilize the advanced metalworking technologies of two esteemed factories in Kawaguchi City, Saitama: the exquisite polishing of Shinko Stainless Polishing Co., Ltd. and the expert sheet metal processing of Maeda Co., Ltd. By fusing these long-cultivated Japanese traditions with modern design, we create timepieces of unparalleled quality and beauty.

SORA no KAKERA 1-5-5 Nishigahara, Kita-ku, Tokyo, JAPAN





■わたしたちのコンセプト

創業者　先代　先輩　職人　デザイナー　ものづくりに関わる多くの先人達が　新しきに挑み　時に砕かれ　前へ進んだ
私たちは　先人達も見上げたであろう同じ空を見上げ　そこに描かれた　カケラを受けとり　新たな ものづくり を全うする

ブランドの名は【空のカケラ】

空は様々な色に変わり　見る者の内なる感情を写しだす　私たちも受け継ぐ者たちが見上げる空に　一つのカケラを残すべく　あなたの心をふるわせる

■Our Spirit
The founders, predecessors, seniors,craftsmen, designers, and many of ourpredecessors involved in manufacturing took on new challenges and, despite sometimes setbacks, moved forward.They looked up at the sky.We look up at the same sky just like them.Receive the fragment of hope drawn there,We realize new manufacturing.

The brand name is [Sora no Kakera]
*It means to grab a piece of hope floating in the sky.

As the sky changes color, it reflects the viewer's inner self.We also want to move everyone's hearts so that we can leave a fragment of hope to the people who will inherit our legacy.



■株式会社新光ステンレス研磨　Shinko Stainless Polishing Co., Ltd.
https://shinko-sk.co.jp

■株式会社マエダ　Maeda Co., Ltd.
https://www.kk-maeda.co.jp